How To Multiple forward addresses for Hosted Exchange

Portal only allows forwarding to one address internal or external. Outlook rules can be used to forward to many addresses internally.

Or distribution lists can be created via the portal for an inbound address with following steps:

Go to Portal > Exchange > Organizations > Manage > [action] > Distribution Lists